{"id":29256,"date":"2021-07-16T10:50:59","date_gmt":"2021-07-16T08:50:59","guid":{"rendered":"http:\/\/peio.fr\/?page_id=29256"},"modified":"2026-10-19T16:50:18","modified_gmt":"2026-10-19T14:50:18","slug":"sculptures","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/peio.fr\/en\/sculptures\/","title":{"rendered":"Sculptures"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
Sculptures<\/h6>\n

Le visage prend corps.<\/em><\/h1>\n

Apr\u00e8s les toiles et les papiers, j’ai voulu toucher les visages. De l’argile au bronze, le portrait devient mati\u00e8re : on peut enfin en faire le tour.<\/p>\n

Read the story \u2193<\/a><\/h6>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n
\n
\n
\n \n \"\"\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t

I.<\/p>\n

De la toile au volume<\/em><\/h2>\n

Peindre un visage, c’est le regarder. Le sculpter, c’est en faire le tour. Sous les doigts, l’argile garde le relief d’une pommette, le creux d’un \u0153il, l’endroit exact o\u00f9 na\u00eet un regard.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n
\n
\n
\n \n \"\"\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n\t

D\u00e9tail. Le geste reste inscrit dans le bronze.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t

II.<\/p>\n

S\u00e9rie de bronzes<\/p>\n

FragMents<\/h2>\n

Des visages incomplets, fendus, comme remont\u00e9s du fond de la mer. Le bronze garde la trace du geste, et le vide en dit autant que la mati\u00e8re.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n
\n
\n
\n \n \"\"\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n\t

Ma\u00ef Lan<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n
\n
\n
\n \n \"\"\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n\t

FragMents#8<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n
\n
\n
\n \n \"\"\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n\t

Les Atlantes<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n
\n
\n
\n \n \"\"\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n\t

La femme qui r\u00eave<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t

III.<\/p>\n

Le feu<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n\n
\n\t

Une fois l’argile termin\u00e9e, place \u00e0 la cire qui part \u00e0 la fonderie des Cyclopes. L\u00e0, le visage est d\u00e9finitivement transform\u00e9 en Bronze et patin\u00e9 : bleu d’oc\u00e9an, vert-de-gris, brun de terre.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div><\/div>\n
\n\t

Argile \u00b7 bronze<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n
\n
\n
\n \n \"\"\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n\t

Bronzes bruts, \u00e0 la fonderie des Cyclopes.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n
\n
\n
\n \n \"\"\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n\t

Sorti du moule, avant la patine.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n
\n
\n
\n \n \"\"\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n
\n\t

\u2192 F r a g M e n t \u00b7 Bassin d’Arcachon<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t

IV.<\/p>\n

Face \u00e0 l’eau<\/em><\/h2>\n

Une sculpture ne vit vraiment qu’au dehors, dans la lumi\u00e8re. Pos\u00e9 face au port, ce visage regarde enfin la mer, et l’eau lui renvoie son reflet.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t

Les sculptures disponibles sont pr\u00e9sent\u00e9es sur Singulart \u2197<\/a> \u00b7 Une question, une commande : write to Peio<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Sculptures Le visage prend corps. Apr\u00e8s les toiles et les papiers, j'ai voulu toucher les visages. De l'argile au bronze, le portrait devient mati\u00e8re : on peut enfin en faire...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-29256","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"\nSculptures - Pe\u00efo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Des visages en bronze coul\u00e9s \u00e0 la fonderie des Cyclopes puis patin\u00e9s. La s\u00e9rie FragMents de Pe\u00efo, sculpteur entre Hossegor et Bordeaux.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/peio.fr\/en\/sculptures\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sculptures - Pe\u00efo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des visages en bronze coul\u00e9s \u00e0 la fonderie des Cyclopes puis patin\u00e9s. La s\u00e9rie FragMents de Pe\u00efo, sculpteur entre Hossegor et Bordeaux.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/peio.fr\/en\/sculptures\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pe\u00efo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook\/peiomusic\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-19T14:50:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/peio.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/uui.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peio.fr\\\/sculptures\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peio.fr\\\/sculptures\\\/\",\"name\":\"Sculptures - Pe\u00efo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peio.fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-16T08:50:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-19T14:50:18+00:00\",\"description\":\"Des visages en bronze coul\u00e9s \u00e0 la fonderie des Cyclopes puis patin\u00e9s. La s\u00e9rie FragMents de Pe\u00efo, sculpteur entre Hossegor et Bordeaux.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/peio.fr\\\/sculptures\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/peio.fr\\\/sculptures\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peio.fr\\\/sculptures\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/peio.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sculptures\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/peio.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/peio.fr\\\/\",\"name\":\"Artiste Pe\u00efo\",\"description\":\"Artiste Plasticien\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/peio.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sculptures - Pe\u00efo","description":"Des visages en bronze coul\u00e9s \u00e0 la fonderie des Cyclopes puis patin\u00e9s. La s\u00e9rie FragMents de Pe\u00efo, sculpteur entre Hossegor et Bordeaux.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/peio.fr\/en\/sculptures\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Sculptures - Pe\u00efo","og_description":"Des visages en bronze coul\u00e9s \u00e0 la fonderie des Cyclopes puis patin\u00e9s. La s\u00e9rie FragMents de Pe\u00efo, sculpteur entre Hossegor et Bordeaux.","og_url":"https:\/\/peio.fr\/en\/sculptures\/","og_site_name":"Pe\u00efo","article_publisher":"http:\/\/www.facebook\/peiomusic","article_modified_time":"2026-10-19T14:50:18+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/peio.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/uui.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/peio.fr\/sculptures\/","url":"https:\/\/peio.fr\/sculptures\/","name":"Sculptures - Pe\u00efo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/peio.fr\/#website"},"datePublished":"2021-07-16T08:50:59+00:00","dateModified":"2026-10-19T14:50:18+00:00","description":"Des visages en bronze coul\u00e9s \u00e0 la fonderie des Cyclopes puis patin\u00e9s. La s\u00e9rie FragMents de Pe\u00efo, sculpteur entre Hossegor et Bordeaux.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/peio.fr\/sculptures\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/peio.fr\/sculptures\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/peio.fr\/sculptures\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/peio.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sculptures"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/peio.fr\/#website","url":"https:\/\/peio.fr\/","name":"Artiste Pe\u00efo","description":"Artiste Plasticien","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/peio.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peio.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peio.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/peio.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peio.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peio.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29256"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/peio.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29256\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38711,"href":"https:\/\/peio.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29256\/revisions\/38711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peio.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}